Главная >> Пресс-релизы > У новинах ТРК «Київ» з’явиться сурдоперекладУ новинах ТРК «Київ» з’явиться сурдопереклад |
1 червня випуск новин ТРК «Київ» о 17.00 виходитиме з сурдоперекладом, повідомляє «Хрещатик». Сурдопереклад здійснюватиме професійний перекладач Київського товариства глухих Ігор Бондаренко, який має досвід роботи на телебаченні. Ця ініціатива є спільним проектом товариства та ТРК «Київ». Перекладачі товариства вже працюють на Першому національному, «1+1» та Новому каналі.
За інформацією газети, в Києві близько 5 тисяч глухих. «Ми сподіваємося, що це лише початок, а надалі на каналі транслюватимуть програми з сурдоперекладом чи субтитрами», - каже перекладач-дактилолог вищої категорії, заступник голови Київського товариства глухих Наталя Іванюшева.
Дата размещения: 29/05/2009
Источник: http:// |
Хотите добавить комментарий? |
Анна
Отличная статья! Из новых технологий, используемых в рекламе, хотелось бы отметить технологию Fun-маркетинга. Это особенно актуально в связи с преобладанием банальной и скучной рекламы, нацеленной только на
19/12/2011 12:50:39 |
|